在纽约田径大奖赛上退赛之后，飞人刘翔在美国的一举一动一直牵动着翔迷们的心，尽管刘翔右腿伤情并无大碍，但周日的尤金赛能够上场至今仍未确定。

　　据有着多年经验的专项记者冬日娜透露，在110米栏训练当中，选手的左腿是摆动腿，而右腿是攻栏腿，两腿训练方法不一样，而多年训练则会导致两腿发展不平衡，这也是刘翔在纽约赛遇到腿伤的主要原因，加上天气情况非常糟糕，为保守期间，刘翔和孙海平教练选择了弃赛。

　　在纽约退赛之后，刘翔并没有直接前往尤金，而是从洛杉矶转至到波特兰，在波特兰飞人进行了两次训练课，第一次是以慢跑放松为主，而第二次是有栏训练，这也是刘翔在右腿受伤之后所进行的唯一一次有栏训练，训练中飞人的状态很不错。不过孙海平教练表示，目前还不能肯定是否要参加周日的比赛，一切都要看天气，如果天气达不到适合比赛的条件，刘翔可能还是不会比赛。(Alice)